藤子不二雄の短編「ミノタウロスの皿」という漫画作品の中の一コマ。
こういう状況はSFでなくてもあってよく表されていると思います。

言葉は通じるのに話が通じない時の画像
言葉は通じるのに話が通じない時の画像